Des pages anciennes pour lecteurs d’aujourd’hui.

Les Fioretti de Saint François d'Assise

Edition Numéroté : 371

€140.00

Les Fioretti de Saint François d’Assise

Par Saint François d’Assise
Traduction et annotations de R. Jacquin

Introduction par Maurice de Gandillac
Enluminures de A. Dussarthou

Paris, Club du Livre, 1966.


Description bibliographique

Édition bibliophilique en 2 volumes grand in-8°, présentée sous coffret commun d’origine.

Tirage limité à 3020 exemplaires numérotés sur vélin de Lana.
Exemplaire n°371.


Contenu de l’édition

Tome I – Le texte des Fioretti

Ce volume contient le texte des célèbres Fioretti de Saint François d’Assise, dans la traduction établie et annotée par R. Jacquin, d’après l’édition critique publiée à Vérone en 1922 par Cesari.

L’ouvrage est précédé d’une étude introductive de Maurice de Gandillac, philosophe et médiéviste, qui replace les Fioretti dans le contexte spirituel du franciscanisme et de la tradition hagiographique médiévale.

L’illustration est composée d’enluminures originales d’A. Dussarthou, inspirées de l’iconographie médiévale.

Reliure d’éditeur plein cuir à l’ancienne, plats estampés à froid, deux fermoirs métalliques, tête dorée.


Tome II – Dossier de l’édition

Le second volume, intitulé Dossier de l’édition, réunit :

  • une suite d’enluminures en couleurs,

  • 63 pages de commentaires et notices,

  • une documentation détaillée sur la conception artistique et éditoriale de cette publication.

Ce volume éclaire les choix iconographiques et la réalisation matérielle de l’ouvrage, offrant un regard rare sur les coulisses d’une édition bibliophilique contemporaine.


Les Fioretti

Les Fioretti de Saint François d’Assise constituent l’un des textes les plus célèbres de la tradition franciscaine. Rédigés au XIVᵉ siècle à partir de récits plus anciens, ils rassemblent de courts épisodes de la vie de Saint François d’Assise et de ses premiers compagnons.

Ces récits mêlent spiritualité, poésie et merveilleux, évoquant la pauvreté évangélique, la fraternité avec la nature et l’idéal de simplicité qui caractérisent le mouvement franciscain.


État

Bel exemplaire bien conservé, complet de ses deux volumes et de son coffret d’origine.


Intérêt bibliophilique

  • Édition bibliophilique numérotée

  • Tirage limité sur vélin de Lana

  • Illustration enluminée originale

  • Reliure d’éditeur en cuir avec fermoirs

  • Volume documentaire accompagnant l’édition


Belle édition de bibliophilie consacrée à l’un des grands textes de la spiritualité médiévale, appréciée des amateurs d’ouvrages illustrés et des collectionneurs de livres religieux.